cuì wēi hóng
拼音
cuì wēi hóng
繁体
依翠偎紅
用法
"作谓语、定语、宾语;用于男性"
近义词
倚翠偎红
依翠偎红的意思

基本定义

“依翠偎红”是一个汉语成语,字面意思是指依靠着翠绿的植物和红色的花朵。这个成语通常用来形容男女之间的亲密关系,尤其是指男女之间的爱情或情爱关系。

语境分析

  • 文学语境:在古典文学中,这个成语常用来描绘恋人之间的亲密无间,如“他们依翠偎红,共度春宵”。
  • 口语语境:在现代口语中,这个成语可能不太常用,但如果使用,通常是为了表达一种浪漫或亲密的情感。
  • 专业领域:在文学研究和语言学中,这个成语可能会被用来分析古代文学作品中的情感表达和修辞手法。

示例句子

  1. 他们在花园中依翠偎红,享受着难得的宁静时光。
  2. 小说中的这对恋人依翠偎红,仿佛整个世界都为他们静止了。
  3. 她回忆起与他在樱花树下依翠偎红的那个春天,心中充满了甜蜜。

同义词与反义词

  • 同义词:如胶似漆、亲密无间、情深意重
  • 反义词:形同陌路、冷若冰霜、疏远隔阂

词源与演变

“依翠偎红”这个成语的词源较为模糊,但它显然是从古代文学作品中衍生出来的,用以形容男女之间的亲密关系。随着时间的推移,这个成语的使用范围可能有所变化,但基本含义保持不变。

文化与社会背景

在**传统文化中,男女之间的亲密关系往往被赋予浪漫和诗意的色彩。这个成语反映了古代文人对于爱情的美好想象和表达。

情感与联想

这个成语给我带来的情感反应是温馨和浪漫。它让我联想到春天花园中恋人相依相偎的画面,充满了诗意和美感。

个人应用

在我的生活中,我曾在一次文学创作中使用过这个成语,用来描绘一对恋人在春日花园中的亲密场景,增强了作品的情感深度。

创造性使用

在诗歌中,我可以这样使用:“春风拂面,依翠偎红,恋人的笑语在花间回荡。”

视觉与听觉联想

这个成语让我联想到一幅画面:一对恋人在繁花似锦的花园中,依偎在一起,周围是翠绿的树叶和鲜艳的花朵。听觉上,可能会联想到鸟儿的鸣叫和微风拂过树叶的声音。

跨文化比较

在英语中,类似的表达可能是“lovers entwined among the flowers”,虽然表达方式不同,但传达的情感和意境相似。

反思与总结

“依翠偎红”这个成语不仅丰富了汉语的表达方式,也反映了中华文化中对于爱情的美好想象。在我的语言学*和表达中,理解和运用这样的成语能够增强我的语言表现力和文化素养。

【依翠偎红】的来源
  1. 不如且讨红裙趣,依翠偎红院宇中。

    来源:-- 不如且讨红裙趣,依翠偎红院宇中。

依翠偎红

的字义分解
拼音部首总笔画 8

依[ yī ]
1. 户牖间画有斧形的屏风。 同: 扆
【引证】 《仪礼·觐礼》-天子设斧依于户牖之间。 《周礼·春官·司几筵》-王位设黼依。 《荀子·正论》。杨倞注:“依,亦作扆,音同。”-居则设张容,负依而坐。 《礼记·曲礼下》。释文:“依,本又作扆。”-天子当依而立。 《汉书·西域传赞》-天子负黼依。
[更多解释]

拼音 cuì 部首总笔画 14

翠[ cuì ]
1. (形声。从羽,卒声。本义:翠鸟)。
2. 鸟名,翠鸟。又专指雌性的翠鸟。
【组词】 翠以羽自残、 翠毛、 翠羽、 翠禽
[更多解释]

拼音 wēi 部首总笔画 11

偎[ wēi ]
1. (形声。从人,畏声。本义:亲近)。
2. 同本义。
【引证】 《列子·黄帝》-不偎不爱。 《山海经·海内经》-天毒偎人爱人。
【组词】 偎爱、 偎妻靠妇、 偎红倚翠偎干就湿
[更多解释]

拼音 hóng,gōng 部首总笔画 6

红[ hóng,gōng ]
1. 女工,从事手工劳动的女性。 同: 工
【引证】 《汉书·郦食其传》-农夫释耒,红女下机。 《汉书·董仲舒传》-吾已食禄,又夺园夫女红利虖。

3. [更多解释]

【依翠偎红】的常见问题

  • 1.
    依翠偎红的拼音是什么?依翠偎红怎么读?

    依翠偎红的拼音是:yī cuì wēi hóng

  • 2.
    依翠偎红是什么意思?

    依翠偎红的意思是:指同年轻女子厮混的风流韵事。翠,翡翠一类饰物;红,脂粉脣膏一类化妆品。“翠”与“红”均借指女人。

  • 3.
    依翠偎红的近义词是什么?

    答:依翠偎红的近义词是: 倚翠偎红

依翠偎红是贬义词吗

依翠偎红的意思

依翠偎红是什么生肖

依翠偎红打一个正确生肖

依翠偎红是什么生肖正确答案

依翠偎红是哪个生肖

依翠偎红比喻什么动物

依翠偎红形容什么颜色

依翠偎红打一动物

依翠偎红指什么生肖