nán yuán běi zhé
拼音
nán yuán běi zhé
繁体
南轅北轍
用法
"作宾语、定语;指行动和目的正好相反"
近义词
背道而驰
反义词
有的放矢
南辕北辙的意思

基本定义

南辕北辙 是一个汉语成语,字面意思是“向南的辕(车前横木)却向北辙(车轮痕迹)”,比喻行动和目的相反,或者方法和目标不一致。这个成语强调了方向上的错误,即采取了错误的手段或方法,导致无法达到预期的目标。

语境分析

在文学作品中,南辕北辙 常用来讽刺那些不切实际或方法错误的行为。在口语中,人们可能用它来描述某人的计划或行动与实际目标背道而驰。在专业领域,如管理学或心理学,这个词汇可以用来分析策略或行为的有效性。

示例句子

  1. 他想要减肥,却每天吃大量的垃圾食品,这真是南辕北辙。
  2. 公司想要提高效率,却增加了不必要的管理层,这完全是南辕北辙的做法。
  3. 她想通过减少工作时间来改善生活质量,结果却接了更多兼职工作,这简直是南辕北辙。

同义词与反义词

同义词:背道而驰、事与愿违、适得其反 反义词:如愿以偿、事半功倍、一举两得

词源与演变

南辕北辙 出自《战国策·齐策二》:“今者臣来,见人于大行,方北面而持其驾,告臣曰:‘我欲之楚。’臣曰:‘君之楚,将奚为北面?’曰:‘吾马良。’臣曰:‘马虽良,此非楚之路也。’曰:‘吾用多。’臣曰:‘用虽多,此非楚之路也。’曰:‘吾御者善。’此数者愈善,而离楚愈远耳。”这个故事说明了即使条件再好,如果方向错了,也无法达到目标。

文化与社会背景

文化中,南辕北辙** 常被用来警示人们在做事情时要明确目标和方法的一致性。它强调了策略和目标的匹配性,是中华文化中智慧和策略的体现。

情感与联想

这个词汇给人以警示和反思的情感反应,让人联想到在生活和工作中避免盲目行动,要审慎思考行动的方向和方法。

个人应用

在个人经历中,我曾见过一个团队在解决问题时,由于采用了错误的方法,导致问题越来越复杂,这正是南辕北辙的典型例子。

创造性使用

在诗歌中,可以这样使用:“南辕北辙行,梦碎路迢迢。”

视觉与听觉联想

想象一辆马车在向南的路上,车轮痕迹却向北延伸,这种视觉上的错位可以引发深刻的思考。

跨文化比较

在英语中,类似的表达可能是“going in the opposite direction”或“barking up the wrong tree”,虽然表达方式不同,但都传达了行动与目标不一致的概念。

反思与总结

南辕北辙 这个词汇在语言学*和表达中非常重要,它不仅是一个成语,更是一种智慧的体现,提醒我们在行动前要明确方向和方法,避免无效的努力。

引证解释
  1. 你想这六条要求,与中央开出的六条款约,简直是~,相差甚远,有甚么和议可言。

【南辕北辙】的来源
  1. 来源:--

【南辕北辙】的故事
  1. 战国时期,魏安王决定攻打赵国都城邯郸,大臣们都反对他,季梁给他讲一个故事:太行山的一个人驾车准备到楚国去,但他却坚持往北走,这样越走越远。争霸不是靠打仗,而是靠赢得民心,靠打仗就像南辕北辙一样。魏安王决定不打仗了

南辕北辙

的字义分解
拼音 nán,nā 部首总笔画 9

南[ nán,nā ]
1. 佛教用语
【组词】 南无
[更多解释]

拼音 yuán 部首总笔画 14

辕[ yuán ]
1. (形声。从车,袁声。本义:车辕子,车前驾牲口的直木)。
2. 同本义。
【引证】 《说文》。按,大车、柏车、羊车皆左右两木,曰辕,其形直。一牛在辕间;田车、兵车、乘车皆居中。一木穹隆而上,曰辀,其形曲。-辕,辀也。 《考工记·辀人》-今夫大车之辕挚,谓辕卑也。 《周礼·考工记·车人》-凡为辕,三其轮崇。 《左传·宣公十二年》-令尹南辕返旆。
【组词】 辕轭(车前驾牲口的直木和套在牲口脖子上的曲木借指车子)辕缚(指辂木因其缚于辕上,故名)
[更多解释]

拼音 běi,bèi 部首总笔画 5

北[ běi,bèi ]
1. 方位名。与“南”相对。
【引证】 朱骏声《说文通训定声》-人坐立皆面明背暗,故以背为南北之北。 《老子》。王力按,山北为阴,山南为阳,老子的话等于说万物负背而抱南。-万物负阴而抱阳。 宋·范仲淹《岳阳楼记》-然则北通巫峡。 宋·苏轼《石钟山记》-南声函胡,北音清越。 《史记·项羽本纪》-沛公北向坐。 明·归有光《项脊轩志》-又北向。
【组词】 正北;西北;东北;北邙、 北闱(清代在顺天(今北京)的乡试称“北闱”,在江宁(今南京)的乡试称“南闱”、 北里、 北阙、 北鄙、 北雍、 北邙乡女、 北津

9. 败逃的军队。
【引证】 《战国策·燕策一》-燕兵独追北,入至临淄。
[更多解释]

拼音 zhé 部首总笔画 16

辙[ zhé ]
1. (形声。从车,徹(chè)省声。本义:车迹,车轮碾过的痕迹)。
2. 同本义。
【引证】 《左传·庄公十年》-下,视其辙;登,轼而望之。 《卖炭翁》-晓驾炭车辗冰辙。
[更多解释]

【南辕北辙】的常见问题

  • 1.
    南辕北辙的拼音是什么?南辕北辙怎么读?

    南辕北辙的拼音是:nán yuán běi zhé

  • 2.
    南辕北辙是什么意思?

    南辕北辙的意思是:想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。

  • 3.
    南辕北辙的近义词是什么?

    答:南辕北辙的近义词是: 背道而驰

  • 4.
    南辕北辙的反义词是什么?

    南辕北辙的反义词是: 有的放矢

南辕北辙是什么意思

南辕北辙小古文注音版

南辕北辙原文

南辕北辙和背道而驰

南辕北辙 文言文翻译

南辕北辙的故事

南辕北辙拼音

南辕北辙告诉我们什么道理