生离死别：拼音、读音、繁体字、用法、近义词与反义词

shēng lí sǐ bié

生

离

死

别

拼音: shēng lí sǐ bié
繁体: 生離死別
用法: "作主语、宾语、定语；表现对分别的悲伤"
近义词: 悲欢离合生别死离生死永别
反义词: 破镜重圆

生离死别的意思

基本定义

“生离死别”是一个汉语成语，字面意思是“活着分离，死后永别”。它描述的是人生中最痛苦的经历之一，即与亲人或爱人在生时被迫分离，在死后则永远无法再相见。这个成语强调了分离的不可逆转性和情感上的极度痛苦。

语境分析

在文学作品中，“生离死别”常用来描绘悲剧性的情节，如战争、灾难或社会动荡导致的家庭分离。在口语中，人们可能用这个成语来表达对失去亲人或朋友的深切哀痛。在专业领域，如心理学或社会学，这个词汇可能被用来讨论分离和丧失对个体心理健康的影响。

示例句子

在战争年代，许多家庭经历了生离死别的痛苦。
她的小说充满了生离死别的情节，深深触动了读者的心。
对于那些经历过生离死别的人来说，每一次重逢都是上天的恩赐。

同义词与反义词

同义词：永别、诀别、生死离别 反义词：重逢、团聚、再会

同义词在表达分离和丧失的情感上与“生离死别”相似，但可能侧重点略有不同。反义词则表达了与分离相反的情感，即团聚和重逢的喜悦。

词源与演变

“生离死别”这个成语的词源较为古老，其使用可以追溯到**古代文学作品中。随着时间的推移，这个成语的含义和用法基本保持稳定，但在现代汉语中，它的使用频率可能有所下降，更多地出现在文学作品或正式的书面语中。

文化与社会背景

在**文化中，家庭和亲情被视为非常重要的价值。因此，“生离死别”这个成语在描述家庭成员之间的分离时，尤其能够引起共鸣。在社会动荡或战争时期，这个成语的使用频率可能会增加，因为它能够深刻地反映出人们在那些困难时期的情感体验。

情感与联想

这个成语带给人的情感反应通常是悲伤和哀痛。它让人联想到失去亲人的痛苦，以及无法再见的遗憾。这种情感反应可能会影响人们的思维和表达，使他们在描述类似的情感体验时，更倾向于使用这个成语。

个人应用

个人经历中，可能会有与“生离死别”相关的情感体验，比如亲人的去世或长期分离。这些经历可能会加深对这个成语的理解和情感共鸣。

创造性使用

在诗歌中，可以使用“生离死别”来增强情感的表达，例如：

在那无尽的夜空下，
我们经历了生离死别。
星辰见证了我们的痛，
月光抚慰了我们的泪。

视觉与听觉联想

结合图片，可以想象一幅描绘家庭成员在火车站或机场告别的场景，背景音乐可能是悲伤的钢琴曲，这样的视觉和听觉联想能够增强“生离死别”的情感表达。

跨文化比较

在其他语言和文化中，也有类似的表达，如英语中的“parting is such sweet sorrow”（分离是如此甜蜜的悲伤），虽然表达方式不同，但都传达了分离的痛苦和复杂情感。

反思与总结

“生离死别”这个成语在汉语中具有深厚的文化底蕴和情感价值。它不仅是一个描述分离和丧失的词汇，也是一个能够引起广泛共鸣的情感符号。在语言学*和表达中，理解和运用这个成语，可以帮助我们更深刻地表达和理解人类的情感体验。

引证解释

引他们已有那样的情感，又遇着那些～的事。

【生离死别】的来源

来源：--

【生离死别】的故事

南朝时期，梁武帝接纳西魏降将侯景，被侯景攻陷京城，侯景想把京城的人连同梁武帝活活饿死。文人徐陵的父亲也在城内。徐陵非常着急，就给仆射杨遵彦写信，希望能放他父亲出来，他在信中把亲人之间的生离死别的悲切伤痛刻画得淋漓尽致

生离死别

的字义分解

生

拼音 shēng 部首生总笔画 5

生[ shēng ]
1. (会意。甲骨文字形,上面是初生的草木,下面是地面或土壤。“生”是汉字部首之一。本义:草木从土里生长出来;滋长)。
2. 同本义。
【引证】《说文》-生,进也。象草木生出土上。《广雅》-生,出也。《广韵》-生,生长也。刘巘《易义》-自无出有曰生。《易·系辞》-天地之大德曰生。《左传·昭公二十五年》-生好物也。《荀子·王制》-草木有生而无知。《诗·唐风·有杕之杜》-生于道左。《诗·小雅·信南山》-生我百谷。徐光启《甘薯疏序》-种之,生且蕃。清·姚鼐《登泰山记》-多杂树,多松,生石罅,皆平顶。
【组词】生盛、生化、生骨、生落、生遂、生荣、生处、生肌、生条 [更多解释]

离

拼音 lí 部首忄总笔画 10

离[ lí ]
1. (形声。从隹(zhuī),表示与鸟类有关,离声。“离”是“鹂”的本字,因而声符亦兼表字义。本义:鸟名。即黄鹂,也称仓庚,鸣声清脆动听)。
2. 同本义。
【引证】《说文》-离,离黄仓庚也。《易·说卦》-離为雉、九家,離为鸟,为飞、为鹤、为黄。《颜氏家训》-离则配禹。《诗·邶风·旌丘》-流離之子。杜甫《绝句》-两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。 [更多解释]

死

拼音 sǐ 部首歹总笔画 6

死[ sǐ ]
1. (会意。小篆字形。右边是人,左边是“歺”(è),残骨,指人的形体与魂魄分离。本义:生命终止)。
2. 同本义。
【引证】《说文》-死,民之卒事也。《列子·天瑞》-死者,人之终也。《礼记·曲礼》-庶人曰死。《礼记·檀弓》-沁人曰死。《左传·哀公十六年》-民知不死,其亦夫有奋心。宋·文天祥《指南录·后序》-予之及于死者不知其几矣! 清·黄宗羲《柳敬亭传》-亡何国变,宁南死。
【组词】死生、死过、死限、死却、死不残、死去还魂、死费尽残、死数里算帐、死耗、死君 [更多解释]