签[ qiān ]
1. (形声。从竹,佥声。本义:署名押字)。
2. 公文体制的一种。 [更多解释]

帖[ tiè,tiě,tiē ]
1. (形声。从巾,占声。本义:古代字写在布帛上叫帖)。
2. 写在帛上的书签。
【引证】 《说文》。段玉裁注:木部曰:“检,书署也。”木为之谓之检,帛为之则谓之帖,皆谓幖题,今人所谓签也。”-帖,帛书署也。 [更多解释]