江翻海沸：拼音、读音、繁体字、用法、近义词与反义词

jiāng fān hǎi fèi

江

翻

海

沸

拼音: jiāng fān hǎi fèi
繁体: 江翻海沸
用法: "作宾语、定语；用于比喻句"
近义词: 江翻海扰江翻海搅

江翻海沸的意思

基本定义

江翻海沸 是一个汉语成语，字面意思是江水翻腾，海水沸腾。这个成语形容水势汹涌，波涛汹涌，比喻局势或情绪非常激烈、动荡不安。

语境分析

在文学作品中，江翻海沸 常用来形容自然景观的壮丽或战争场面的激烈。在口语中，它可以用来形容人的情绪激动或某种社会现象的动荡。在专业领域，如气象学或军事学，它可能用来描述极端天气或战斗的激烈程度。

示例句子

战场上炮火连天，如同江翻海沸，士兵们奋勇作战。
他的情绪如同江翻海沸，难以平息。
股市的波动如同江翻海沸，投资者们心惊胆战。

同义词与反义词

同义词：波澜壮阔、风起云涌、惊涛骇浪 反义词：风平浪静、波澜不惊、平静如水

词源与演变

江翻海沸 这个成语的词源较为古老，可能源自对自然现象的观察和描述。随着时间的推移，它的使用范围逐渐扩大，从描述自然景观扩展到比喻各种激烈的情境。

文化与社会背景

在文化中，水常常被用来象征变化和流动，江翻海沸 这个成语也反映了这种象征意义。它在文学和历史中经常出现，用以形容重大**或历史转折点的激烈和动荡。

情感与联想

江翻海沸 这个成语给人以强烈的视觉和情感冲击，联想到壮观的自然景象或激烈的冲突场面。它激发人们对力量和变化的感知，同时也可能引发对不稳定和动荡的担忧。

个人应用

在个人生活中，江翻海沸 可以用来形容自己或他人在面对重大挑战时的情绪状态，或者描述某个**的激烈程度。

创造性使用

在诗歌中，可以这样使用：

江翻海沸，波涛汹涌，
英雄豪情，激荡心胸。

视觉与听觉联想

结合图片，可以想象一幅波涛汹涌的海景图，海浪如同江翻海沸般汹涌澎湃。听觉上，可以联想到海浪拍打岸边的声音，或是战场上炮火的轰鸣。

跨文化比较

在英语中，类似的表达可能是 "like a raging sea" 或 "stormy waters"，虽然不完全对应，但都传达了类似的激烈和动荡的意象。

反思与总结

江翻海沸 这个成语在汉语中是一个非常有力的表达，它不仅描绘了自然界的壮观景象，也广泛应用于比喻各种激烈和动荡的情境。通过对这个成语的学*和分析，可以更好地理解汉语的丰富性和表达的多样性。

引证解释

引瞅上眼～，喝一声地惨天昏。

【江翻海沸】的来源

金鼓齐鸣，喊声如江翻海沸。

来源：-- 金鼓齐鸣，喊声如江翻海沸。

江翻海沸

的字义分解

江

拼音 jiāng 部首氵总笔画 6

江[ jiāng ]
1. (形声。从水,工声。本义:长江的专称)。
2. 同本义。
【引证】《诗·周南·汉广》-江之永矣。《诗·小雅·四月》-滔滔江汉。温庭筠《送人东归》-江上几人在,天涯孤棹还。杜甫《秋兴八首》-江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。
【组词】江汉、江水、江左烟霞、江陵 [更多解释]

翻

拼音 fān 部首羽总笔画 18

翻[ fān ]
1. (形声。从羽,番声。本义:鸟飞)。
2. 同本义。
【引证】王维《辋川闲居》-青菰临水映,白鸟向山翻。
【组词】翻泊、翻翔、翻簸 [更多解释]

海

拼音 hǎi 部首氵总笔画 10

海[ hǎi ]
1. (形声。从水,每声。本义:大海,海洋)。
2. 百川会聚之处。后指邻接大陆而区域范围小于洋的咸水水体。
【引证】《说文》。按,海势圆,就地心也。海味咸,湿热之气蒸也。海气绿,穹苍之映,云雾不能隔也。-海,天池也。以纳百川者。从水,每声。《礼记·乡饮酒义》。注:“海水之委也。”-祖天地之左海也。《孟子·告子下》-孙叔敖举于海。清·梁启超《饮冰室合集·文集》-前途似海。唐·李白《梦游天姥吟留别》-半壁见海日。
【组词】近海、沿海、海岳、海藏 [更多解释]