shān zhuàn shuǐ zhuàn
拼音
shān zhuàn shuǐ zhuàn
繁体
山不轉水轉
用法
"作宾语、定语、分句;形容世界渺小"
近义词
山不转路转
山不转水转的意思

基本定义

“山不转水转”是一个汉语成语,字面意思是山不会移动,但水会流动。这个成语比喻事物总是在变化,即使某些部分保持不变,其他部分也会随之变化。它强调了变化是自然界和人类社会的常态。

语境分析

在文学作品中,这个成语常用来描绘自然景观的变迁,或者比喻人事的更迭。在口语中,人们常用它来表达对事物变化无常的感慨。在专业领域,如地理学或环境科学中,它可能用来讨论地貌和水文的动态变化。

示例句子

  1. 尽管这座山依旧巍峨,但山下的河流却已经改道,真是山不转水转。
  2. 公司的高层虽然稳定,但基层员工却频繁更替,真是山不转水转。
  3. 历史的长河中,朝代更迭,英雄辈出,山不转水转,世事如棋。

同义词与反义词

同义词

  • 世事无常:强调事物变化无常,与“山不转水转”有相似的含义。
  • 沧海桑田:比喻世事变化巨大,与“山不转水转”在表达变化的意义上相近。

反义词

  • 一成不变:强调事物没有任何变化,与“山不转水转”形成鲜明对比。
  • 固步自封:指停滞不前,不愿意接受变化,与“山不转水转”强调的变化相反。

词源与演变

“山不转水转”这个成语的词源较为模糊,但它反映了中国人对自然界变化的观察和理解。随着时间的推移,这个成语被广泛应用于各种语境,成为表达变化无常的常用语。

文化与社会背景

在中国文化中,变化被视为自然法则的一部分。这个成语体现了中国人对变化的接受和理解,也反映了社会和历史的不断变迁。

情感与联想

这个成语常常带有一种淡淡的哀愁或感慨,因为它提醒我们变化是不可避免的。它也可能引发对时间流逝和人生无常的深思。

个人应用

在个人生活中,我曾用这个成语来安慰一个朋友,他的工作环境虽然稳定,但同事们却频繁更替,我告诉他“山不转水转”,变化是常态,适应就好。

创造性使用

在诗歌中,我可以这样使用:“山不转水转,岁月悠悠,人事如梦,唯有心中的那份执着,如同山岳,屹立不倒。”

视觉与听觉联想

想象一幅画面:一座静谧的山峰,旁边是一条蜿蜒的河流,河水潺潺,流向远方。这样的画面配上轻柔的钢琴曲,能很好地传达“山不转水转”的意境。

跨文化比较

在英语中,类似的表达可能是“The more things change, the more they stay the same”(变化越多,保持不变的也越多),虽然表达略有不同,但都强调了变化与不变的并存。

反思与总结

“山不转水转”这个成语深刻地表达了变化是自然和社会的常态。它不仅在语言表达中具有丰富的内涵,也在文化和社会背景中扮演着重要角色。理解和运用这个成语,有助于我们更好地适应和理解变化,同时也丰富了我们的语言表达。

【山不转水转】的来源
  1. 山不转水转。他把根扎牢了,到时其它事说不定都可以解决……

    来源:-- 山不转水转。他把根扎牢了,到时其它事说不定都可以解决……

【山不转水转】的例句
  1. 王朔《懵然无知》:“~,没准将来还要因为什么共事呢?”

山不转水转

的字义分解
拼音 shān 部首总笔画 3

山[ shān ]
1. (象形。甲骨文和金文字形,象山峰并立的形状。“山”是汉字的一个部首。本义:地面上由土石构成的隆起部分)。
2. 同本义。
【引证】 《说文》-山,土有石而高。 《国语·周语》-山,土之聚也。 《左传·昭公四年》-山人取之。 《礼记·明堂位》-夏后代山。 《列子·汤问》-太行、王屋二山,方七百里,高万仞。 《诗·小雅·天保》-如山如阜,如冈如陵。 《荀子·赋》-生于山阜,处于室堂。 《书·旅獒》-为山九仞,功亏一篑。 陆游《游山西村》-山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
【组词】 山霭、 山灵、 山阿、 山岩、 山隈、 山啜、 山落、 山孤钉、 山头、 山长、 山主、 山观、 山关
[更多解释]

拼音 bù,fǒu 部首总笔画 4

不[ bù,fǒu ]
1. (象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2. 用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
【引证】 《韩非子·喻老》-医之好治不病以为功。 《战国策·赵策》-老妇不闻也。 唐·杜甫《兵车行》-被驱不异犬与鸡。 明·魏禧《大铁椎传》-后遂不复至。
【组词】 不会、 不大、 不一定、 不古、 不勾、 不才、 不才之事
[更多解释]

拼音 zhuǎn,zhuàn 部首总笔画 8

转[ zhuǎn,zhuàn ]
1. 旋转;打转。
【引证】 《醉翁亭记》-峰回路转。 唐·杜甫《茅屋为秋风所破歌》-下者飘转。
【组词】 转丸、 转灯、 机器转子团团转;砂轮转得快;地球绕着太阳转

4. 绕过。
【引证】 《老残游记》-由千佛山脚下往东,转过山坡,竟向南去。
[更多解释]

拼音 shuǐ 部首总笔画 4

水[ shuǐ ]
1. (象形。甲骨文字形。中间像水脉,两旁似流水。“水”是汉字的一个部首。从水的字,或表示江河或水利名称,或表示水的流动,或水的性质状态。本义:以雨的形式从云端降下的液体,无色无味且透明,形成河流、湖泊和海洋,分子式为 H2O,是一切生物体的主要成分)。
2. 同本义。
【引证】 《说文》-水,准也。 《释名》-水,准也。准,平也。天下莫平于水。 《淮南子·天文》-积阴之寒气为水。 《书·洪范》-五行一曰水。 《左传·桓公元年》-凡平原出水为大水。 《礼记·曲礼》-水曰清滌。 《荀子·劝学》-冰,水为之,而寒于水。 宋·司马光《资治通鉴》-刘豫州王室之胄,英才盖世,众士慕仰,若水之归海。
【组词】 水铫、 水头儿、 水湿、 水蛊病、 水中丞、 水落归槽、 水喷桃花、 水镜先生、 水陆杂陈、 水廓、 水涡、 水馆
[更多解释]

拼音 zhuǎn,zhuàn 部首总笔画 8

转[ zhuǎn,zhuàn ]
1. 旋转;打转。
【引证】 《醉翁亭记》-峰回路转。 唐·杜甫《茅屋为秋风所破歌》-下者飘转。
【组词】 转丸、 转灯、 机器转子团团转;砂轮转得快;地球绕着太阳转

4. 绕过。
【引证】 《老残游记》-由千佛山脚下往东,转过山坡,竟向南去。
[更多解释]

【山不转水转】的常见问题

  • 1.
    山不转水转的拼音是什么?山不转水转怎么读?

    山不转水转的拼音是:shān bù zhuàn shuǐ zhuàn

  • 2.
    山不转水转是什么意思?

    山不转水转的意思是:比喻世界渺小,这里不遇那里遇。

  • 3.
    山不转水转的近义词是什么?

    答:山不转水转的近义词是: 山不转路转