xīn tóu cì,yǎn zhōng dīng
拼音
xīn tóu yǎn zhōng dīng
繁体
心頭刺,眼中疔
用法
"作宾语、定语;多用于比喻句"
近义词
眼中钉,肉中刺
心头刺,眼中疔的意思

基本定义

心头刺,眼中疔 是一个汉语成语,用来形容某人或某事对另一个人来说是极大的烦恼或痛恨的对象。字面意思是指心头上像插着刺,眼睛里像长着疔疮,比喻内心深处的痛苦和眼中的不快。

语境分析

这个成语在文学作品中常用来形容人物对某事的极度厌恶或痛恨,如在古典小说、戏剧或现代文学中。在口语中,人们可能用它来表达对某人或某事的强烈不满。在专业领域中,这个成语可能不太常用,因为它更多地属于日常语言和文学表达。

示例句子

  1. 他对那个总是找麻烦的邻居简直是心头刺,眼中疔。
  2. 在公司里,那个总是挑刺的同事成了大家的心头刺,眼中疔。
  3. 她对那个背叛她的朋友感到心头刺,眼中疔,无法释怀。

同义词与反义词

同义词:眼中钉、肉中刺 反义词:心上人、心头好

同义词“眼中钉”和“肉中刺”都表达了类似的意思,即某人或某事令人极度不快。反义词“心上人”和“心头好”则表达了完全相反的情感,即某人或某事令人喜爱。

词源与演变

这个成语的词源较为模糊,但它反映了古代中国人对身体不适的比喻性描述。随着时间的推移,这种表达方式被固定下来,成为描述心理状态的成语。

文化与社会背景

在中国文化中,身体的不适常常被用来比喻心理的痛苦,这种比喻方式在成语和俗语中很常见。这个成语反映了人们对不愉快经历的深刻记忆和情感反应。

情感与联想

这个成语给人一种沉重和压抑的感觉,它让人联想到持续的痛苦和不快。在使用这个成语时,人们往往试图传达一种强烈的负面情感。

个人应用

在日常生活中,如果遇到总是给自己带来麻烦的人或事,可能会用这个成语来形容自己的感受。例如,对于一个总是迟到的同事,可能会说他是自己的“心头刺,眼中疔”。

创造性使用

在诗歌中,可以这样使用:“你是我心头的一根刺,眼中的一颗疔,无法拔除,无法忽视。”

视觉与听觉联想

视觉上,这个成语可能让人联想到一个人皱眉或痛苦的表情。听觉上,可能让人联想到叹息或抱怨的声音。

跨文化比较

在英语中,类似的表达可能是“a thorn in one's side”或“a pain in the neck”,都表达了类似的意思,即某人或某事令人非常不快。

反思与总结

心头刺,眼中疔 这个成语是一个有力的表达工具,用来描述深刻的负面情感。它在文学和日常对话中都非常有用,能够准确地传达人们对不愉快事物的感受。了解和使用这个成语,对于理解和表达复杂的情感状态是非常重要的。

【心头刺,眼中疔】的来源
  1. 你所事无成,见兄弟,心头刺,眼中疔

    来源:-- 你所事无成,见兄弟,心头刺,眼中疔

心头刺,眼中疔

的字义分解
拼音 xīn 部首总笔画 4

心[ xīn ]
1. (象形。据甲骨文和小篆,中间像心;外面像心的包络。本义:心脏)。
2. 同本义。
【引证】 《说文》。按,在肺之下,膈膜之上,着脊第五椎。形如莲蕊,上有四系,以通四脏。心外有赤黄裹脂,谓之心包络。-心,人心也。在身之中,象形。 《吕氏春秋》-其祀中霤,祭先心。 方苞《狱中杂记》-顺我,即先刺心;否则,四肢解尽,心犹不死。
【组词】 心腹之病、 心上刃、 心肝肐蒂、 心气、 心系、 心脾
[更多解释]

拼音 tóu,tou 部首总笔画 5

头[ tóu,tou ]
1. 名词后缀。
2. 方位词后缀。 [更多解释]

拼音 cì,cī 部首总笔画 8

刺[ cì,cī ]
1. 象声词
【组词】 刺的一声,他滑了一个跟头
[更多解释]

拼音 yǎn 部首总笔画 11

眼[ yǎn ]
1. (形声。从目,艮(gèn)声。本义:眼珠)。
2. 同本义。
【引证】 《说文》-眼,目也。 《释名》-眼,限也。瞳子限限而出也。 《易·说卦》-巽为多白眼。 《庄子·盗跖》-比干剖心,子胥抉眼,忠之祸也。
[更多解释]

拼音 zhōng,zhòng 部首总笔画 4

中[ zhōng,zhòng ]
1. 正对上;射中,正着目标。
【引证】 《考工记·桃氏》。司农注:“谓穿之也。”-中其茎。 《荀子·彊国》。注:“击也。”-敌中则夺。 欧阳修《卖油翁》-见其发矢十中八九,但微颔之。 宋·欧阳修《醉翁亭记》-射者中。 清·徐珂《清稗类钞·战事类》-中而轻发。 《聊斋志异·促织》-幸啄不中。
【组词】 中靶;猜中了;命中、 看中、 中雀、 中钩、 中的、 中鹄

7. 受到;遭到。
【引证】 明·高启《书博鸡者事》-欲中守法。 《说岳全传》-前番我王兄误中你的诡计,在青龙山上,被你伤了十万大兵。
【组词】 中霜、 中酒、 中暍、 中疾、 中恶、 中暑;中弹;中埋伏;中煤气
[更多解释]

拼音 dīng 部首总笔画 7

疔[ dīng ]
1. 病名,即疔疮 。一般发于颜面及手足等部位,根深形小,其状如钉,故名
【组词】 红丝疔、 蛇头疔
[更多解释]

【心头刺,眼中疔】的常见问题

  • 1.
    心头刺,眼中疔的拼音是什么?心头刺,眼中疔怎么读?

    心头刺,眼中疔的拼音是:xīn tóu cì,yǎn zhōng dīng

  • 2.
    心头刺,眼中疔是什么意思?

    心头刺,眼中疔的意思是:疔:疔疮。比喻心目中最痛恨、最讨厌的人。

  • 3.
    心头刺,眼中疔的近义词是什么?

    答:心头刺,眼中疔的近义词是: 眼中钉,肉中刺